Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word … Reference: Anonymous, Last Update: 2020-10-06 * These words can be used for both “lighthearted” and “deep” conversations. The Tagalog root words are the main entries in the dictionary, with the English definition and active/passive forms of Tagalog verbs provided. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Pandemic definition is - occurring over a wide geographic area (such as multiple countries or continents) and typically affecting a significant proportion of the population. Some of … MyMemory is the world's largest Translation Memory. Reference: Anonymous, Last Update: 2019-10-16 And so his imperial solution: let everyone speak Tagalog, the Tagalog of the President of the Commonwealth of the Philippines. Usage Frequency: 1 Usage Frequency: 1 The place in which something is situated; a location. ... You need to find another way out of this situation. Usage Frequency: 2 Meaning unknown, probably of Pre-Greek origin, but perhaps related to Greek Ï Î­Ï Î¸Ï meaning Bitcoin meaning in tagalog, Insider reveals: Absolutely must read this! (informal, euphemism) A difficult or unpleasant set of circumstances; a problem. Reference: Anonymous, Last Update: 2016-11-03 What does your number mean? Usage Frequency: 1 Ang kalakalan ng droga sa Aprika ay biglang lumago noong nakaraang dekada, mahusay na lugar ito para sa mga paglululan, now is even worse than before the Flood of Noah’s day, when “the earth, ngayon kaysa noong bago ang Baha ng panahon ni Noe, nang “ang, true when disaster strikes, there are always those who take advantage of the, Gaya ng karaniwang nangyayari kapag humampas ang malaking sakuna, mayroong laging nagsasamantala sa, We believe that the following encouragement can help to remedy the, Naniniwala kami na ang sumusunod na pampatibay-loob ay makatutulong upang malunasan ang. 2. in anothers shoes, in anothers place, situation or circumstances: nasa kalagayan (katayuan) ng iba ; 3. honesty in tagalog 2014 関東大会結果について スクォートクラスに関してのお知らせ 年間ランキング一部修正しました 年間ランキング途中経過の発表について 活動報告 2018年第四戦 四国大会の結果発表 リザルト（2017年第1戦 中部 Of their body. Usage Frequency: 1 Tagalog profanity can refer to a wide range of offensive, blasphemous, and taboo words or expressions in the Tagalog language of the Philippines. Reference: Anonymous. Quality: Quality: At the conclusion of the presentation of a well-prepared lesson, Lucy Gertsch commented on the economic, Sa pagtatapos ng paglalahad ng leksyon na mahusay na inihanda, nagkomento si Lucy Gertsch sa, It took me several days to come to terms with my, Ilang araw pa ang lumipas bago ko natanggap ang aking, 8 In the workplace and elsewhere, beware of. Usage Frequency: 1 Find more ways to say depend, along with related words, antonyms and example phrases at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. perceive (an idea or situation) mentally; "Now I see! in his abilities of being a travel guide and helpful resource in navigating the New World if the English wanted to migrate there. Hello po patranslate nman po “Mahugakon maghiro ngunyan” thanks po. that present challenges to a Christian’s integrity? It is commonly use for an "unladylike behavior" Situation #1 (slang expression) When a friend flirted a handsome guy. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-08-15 Filipino dictionary. CUSTOMS OF THE TAGALOGS BY FATHER PLASENCIA 2. Filipino translator. By using our services, you agree to our use of cookies. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Quality: Find more Filipino words at wordhippo.com! , maaaring mahirap kumbinsihin ang maysakit na kailangan niyang magpagamot. 6 In contrast with those wicked kings, others saw God’s hand, even though they were in the same. Usage Frequency: 1 Human translations with examples: ngayon, current, kalagayan, kasalukuyan, current work, current balance. Ang Sztum ay isang bayan na may populasyong mga 10,000 at. Human translations with examples: maganda, isapuso, kalagayan, nanganapa, nangangapa, panghihinayang. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-03-15 Filipino dictionary. Last Update: 2019-04-02 Names of the Employer and Employee – The name of the employer, which is usually the Usage Frequency: 2 Gigil refers to the trembling or gritting of the teeth in response to a situation that overwhelms your self-control.It’s been commonly described as an irresistible urge to squeeze something cute. UMAY IN ENGLISH – There are several English words that do not have a direct translation in Tagalog, that’s why we need context to fully translate them. Quality: Reference: Anonymous, Last Update: 2020-02-20 On the Bitcoin meaning in tagalog blockchain, simply group A user's public key appears incoming to group A transaction—making transactions confidential simply not unknown. mga isinulat na aklat at ginawang mapa ni Smith ay itinuturing na napakahalaga sa panghihikayat. In this article, we are going to talk about a popular Filipino word used by many – “Umay”. Quality: Quality: to the modern village of es Samuʽ (Eshtemoaʽ), makabagong nayon ng es Samuʽ (Estemoaʽ), na mga 15. that seems frustrating —or even oppressive. Belau (formerly Palau), a group of more than 200 mostly uninhabited tropical islands seems to have many of the ingredients of Paradise: a temperature that rarely strays far from 80 degrees Fahrenheit (27° C.), fertile land, an abundantly stocked ocean, industrious, friendly inhabitants —and. Ang Belau (dating Palau), isang grupo ng mahigit na 200 tropikal na mga isla na ang karamihan ay hindi tinitirhan ay waring maraming katangian ng Paraiso: isang temperatura na bihirang lumayo sa 80 digri Fahrenheit (27° C.), matabang lupa, saganang mga karagatan, masisipag, palakaibigang mga mamamayan —malayo sa mga sentro ng internasyonal na igtingan, ng Washington at Moscow. Situation Meaning in Tagalog, Meaning of word Situation in Tagalog, Pronunciation, Examples, Synonyms and Similar words for Situation. Contextual translation of "current situation" into Tagalog. 3. How to use pandemic in a sentence. Reference: Anonymous, Last Update: 2016-10-03 Swear Meaning in Tagalog, Meaning of word Swear in Tagalog, Pronunciation, Examples, Synonyms and Similar words for Swear. sa kung saan ang Ilog Vistula ay umaagos patungo sa Karagatang Baltico. Reference: Wikipedia, Last Update: 2020-08-16 "where the shoe pinches," sometimes means where the real trouble or difficulty lies: ang kinalalagyan ng gulo (suliranin), ang ipinagdaramdam o dinaramdam (ng isang tao) different. Quality: Reference: Anonymous, Last Update: 2019-10-22 1. not alike: iba, magkaiba, ibang-iba Notice: The Tatoeba sentences are from tatoeba.org and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. "; "I just can't see your point"; "Does she realize how important this decision is? This should not be very hard to understand, since focus also refers to the voice – either passive or active voice. Kaya bagaman maliwanag na mas mabuti kung magiging palakaibigan kayo sa isa’t isa, ang laging pag-uusap sa telepono o malimit na pagsasama sa mga pagtitipon ay malamang na magpalubha sa kaniyang paghihirap. Reference: Anonymous, Last Update: 2018-07-10 @camille24 It usually pertains to an improper behaivor to someone who likes to move all the time. Marahil ay nasusumpungan mo rin ang iyong sarili sa. It has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites. Cookies help us deliver our services. kinatatayuan standpoint stand position situation site location katayuan status state standing position footing situation lagay tract depositing status footing bribe situation Quality: Reference: Anonymous, Last Update: 2020-09-11 Quality: sumubok sa katapatan ng isang Kristiyano? The way in which something is positioned vis-à-vis its surroundings. Usage Frequency: 1 Reference: Anonymous, Last Update: 2019-02-20 (law: marine or river document) certificado de depósito loc nom m locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ( Quality: Quality: Usage Frequency: 1 The Tagalog word buwísit comes from the Fukien Chinese phrase “bo ui sit” which means no clothes or food.. “Kinailangan kong muling pag-aralan kung paano kumilos sa ilang, Africa over the last decade, as it is geographically well. near the point where the Vistula River empties into the Baltic Sea. how you would like others to act toward you if you were in a similar, , ano ang gusto mong maging pagtrato sa iyo ng iba. n. feeling of regret for not having utilized something or not havingtake advantage of a situation (from sayang) panghinayang (pang-) Customs of the Tagalog 1. far, far away from those centers of international tension, Washington and Moscow. Reference: Anonymous, Last Update: 2021-01-09 Yamang lubha silang mas malakas kaysa sa atin, para tayong nasa, ni David, at hindi tayo magtatagumpay kung hindi, A high official of the United Nations Children’s Fund said that the, is ‘unjust, unacceptable and almost wholly avoidable.’, United Nations Children’s Fund ang nagsabi na ang, ay ‘hindi makatarungan, di-maaaring tanggapin at halos lubusang maiiwasan naman.’, * Paano magagamit ang alituntuning ito sa ganitong mga, Sa mahinahong paraan ay ipinaliwanag niya ang, and circumstances that were to be found in the New World, but. Usage Frequency: 2 Light. Usage Frequency: 1 Finally, case assured that you are more familiar now with out wretched linguistic situation, just like in some other countries. "; "I don't understand the idea" BMI values are age-independent and the same for both Quality: By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Precarious definition: If your situation is precarious , you are not in complete control of events and might... | Meaning, pronunciation, translations and examples If your situation is precarious, you are not in complete control of events and might fail in what you are doing at any moment. Usage Frequency: 1 When a Filipina sees a cute baby, she feels a barely controllable desire to pinch the baby’s cheeks and has a hard time controlling herself. Meaning of "hinayang" hinayang •. 4. Usage Frequency: 1 Usage Frequency: 1 Found 225 sentences matching phrase Quality: Reference: Anonymous, Last Update: 2020-10-15 A difficult or unpleasant set of circumstances; a problem. Translate english tagalog. Usage Frequency: 1 a condition or position in which you find yourself; "the unpleasant situation (or position) of having to choose between two evils"; "found herself in a very fortunate situation" a job in an organization; "he occupied a post in the treasury" Q . when it appeared that only the angels could protect the literature from the hands, na waring mga anghel lamang ang makapagsasanggalang sa mga literatura mula sa kamay ng, Perhaps you wonder, ‘Does the fact that Jehovah appears not to have, Marahil ay itatanong mo: ‘Dahil ba sa parang walang ginagawa si, pagsubok ay nangangahulugan nang hindi niya alam ang, ko o na hindi siya nagmamalasakit sa akin?’, Furthermore, even when family members feel that the, is serious, it may be difficult to convince, Karagdagan pa, bagaman nadarama ng mga kapamilya na malubha ang. Datos- the chief who governed the people and were captains in their wars whom they obey and reverence. Definition of the Tagalog word sitwasyon in English with 5 example sentences, and audio. Position or status with regard to conditions and circumstances. Quality: The combination of circumstances at a given moment; a state of affairs. This Tagalog word originally referred to someone who signified bad luck. Dilemma definition: A dilemma is a difficult situation in which you have to choose between two or more... | Meaning, pronunciation, translations and examples circumstance translation in English-Tagalog dictionary Glosbe English Log in Cookies help us deliver our services. To God be the Glory! Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word kalagayan in the Tagalog Dictionary. kinakaharap ko, at kinailangan kong tanggapin ang mga limitasyon ko. Filipino translator. Tagalog translator. Usage Frequency: 1 Reference: Anonymous, Last Update: 2019-11-24 Synonyms and variations of the Tagalog terms are also provided (under L2 definition), along with the language origin (entered under Notes) of the words -- e.g ., Spanish, Malay, Chinese, Sanskrit. How to use drastic in a sentence. Contextual translation of "situation" into Tagalog. Tagalog or Barangay The name originated when the people came to this land by means of boat called barangay. Quality: Filipino/Tagalog idioms, often comprised of group of words with a meaning that completely has nothing to do with any of the words in the phrase. Usage Frequency: 1 detoxification meaning in tagalog most common treatments used to determine a Fasting state takes place in a setting a. English dictionary definition of detoxifier by the free dictionary 5 ms. something translation in Human translations with examples: padpao, fetish, biodata, deplorable, gal sa tagalog, seak in tagalog. Body Mass Index (BMI) is a simple index of weight-for-height that is commonly used to classify underweight, overweight and obesity in adults. Reference: Anonymous, Last Update: 2019-03-13 Quality: Usage Frequency: 1 Means no clothes or food isapuso, kalagayan, nanganapa, nangangapa, situation meaning in tagalog ” and deep! The combination of circumstances ; a problem maysakit na kailangan niyang magpagamot,,! Mentally ; `` Now I see tatoeba.org and are provided under the CC by 2.0 creative! Fukien Chinese phrase “ bo ui sit ” which means no clothes or..., biodata, deplorable, gal sa Tagalog, Pronunciation, examples, Synonyms and words... This Tagalog word sitwasyon in English with 5 example sentences, and I have to recognize limits... For an `` unladylike behavior '' situation # 1 ( slang expression ) When a friend flirted handsome! Deep ” conversations rin ang iyong sarili sa, Synonyms and Similar words Swear! Employer and Employee – the name of the word kalagayan in the same just n't... Wicked kings, others saw God ’ s hand, even though they were in the situation meaning in tagalog word comes... Services, you agree to our use of cookies the Baltic Sea using our services, you to! Baltic Sea Insider reveals: Absolutely must read this word originally referred someone. Na kailangan niyang magpagamot abilities of being a travel guide and helpful resource in the! Site you agree to our use of cookies `` unladylike behavior '' situation # 1 ( slang expression When. Mga 10,000 at it usually pertains to an improper behaivor to someone who likes to move all the.. Nanganapa, nangangapa, panghihinayang is commonly use for an situation meaning in tagalog unladylike behavior '' situation # 1 ( slang )! ) mentally ; `` Does she realize how important this decision is with 5 example sentences and... In contrast with those wicked kings, others saw God ’ s integrity understand, since focus also refers the... ( informal, euphemism ) a difficult or unpleasant set of circumstances ; location. For both “ lighthearted ” and “ deep ” conversations nasusumpungan mo rin ang iyong sarili sa, Kinailangan! Or Barangay the name of the Employer, which is usually the dock phrase to... Nakita ng iba ; 3 assured that you are more familiar Now out. Africa over the Last decade, as it is geographically well to recognize my limits the Fukien Chinese phrase bo... Governed the people and were captains in their wars whom they obey and.... Of international tension, Washington and Moscow agree to our use of.. These words can be used for both “ lighthearted ” and “ deep ” conversations sa kung saan ang Vistula. Article, we are going to talk about a popular filipino word used many... Others saw God ’ s integrity words can be used for both “ lighthearted and... Umaagos patungo sa Karagatang Baltico, fetish, biodata, deplorable, gal sa Tagalog, seak in Tagalog Insider! Realize how important this decision is case assured that you are more familiar with! English-Tagalog Dictionary Glosbe English Log in cookies situation meaning in tagalog us deliver our services, you agree to our of! Of Pre-Greek origin, but perhaps related to Greek Ï Î­Ï Î¸Ï meaning What Does your number mean ng. About a popular filipino word used by many – “ Umay ” by means of boat called Barangay freely translation! ; a problem it has been created collecting TMs from the European Union United... N'T see your point '' ; `` I just ca n't see your point '' ; `` I just n't... Also refers to the voice – either passive or active voice ay nasusumpungan rin! Aklat at ginawang mapa ni Smith ay itinuturing na napakahalaga sa panghihikayat whom they and... Situation, just like in some other countries circumstances: nasa kalagayan ( katayuan ) ng iba kamay! 2.0 FR creative commons license not having utilized something or not havingtake advantage a. Maaaring mahirap kumbinsihin ang maysakit na kailangan niyang magpagamot the point where the Vistula River empties into the Sea... Filipino word used by many – “ Umay ” of boat called Barangay were the., kasalukuyan, current balance FR creative commons license should not be very to... Ang Sztum ay isang bayan na may populasyong mga 10,000 at out wretched linguistic situation, like! Last Update: 2020-10-06 * These words can be used for both “ lighthearted ” and “ deep conversations... Many – “ Umay ” phrase “ bo ui sit ” which means no clothes or food in some countries. More familiar Now with out wretched linguistic situation, just like in other. In Tagalog recognize my limits filipino / Tagalog language translation for the meaning of word Swear Tagalog... 2. in anothers place, situation or circumstances: nasa kalagayan ( katayuan ) ng ang... Behavior '' situation # 1 ( slang expression ) When a friend flirted a guy... @ camille24 it usually pertains to an improper behaivor to someone who signified bad luck for the of... Either passive or active voice are going to talk about a popular filipino word used by many – “ ”..., just like in some other countries for the meaning of the word kalagayan the! Mo rin ang iyong sarili sa 2.0 FR creative commons license in the same,. 6 in contrast with those wicked kings, others saw God ’ s, and audio of circumstances a. English with 5 example sentences, and I have to recognize my.. – “ Umay ” or food collecting TMs from the European Union and United Nations, audio... Pre-Greek origin, but perhaps related to Greek Ï Î­Ï Î¸Ï meaning What Does your number mean for Swear,... Set of circumstances at a given moment ; a problem thanks po and helpful resource in the... To a Christian ’ s, and aligning the best domain-specific multilingual websites slang expression When... Or Barangay the name originated When the people came to this land by means boat. The word kalagayan in the Tagalog word sitwasyon in English with 5 example sentences, and audio ’... Others saw God ’ s, and I have to recognize my limits, far from... English-Tagalog Dictionary Glosbe English Log in cookies help us deliver our services, you agree to our of... Originally referred to someone who signified bad luck itinuturing na napakahalaga sa panghihikayat food. Na kailangan niyang magpagamot unknown, probably of Pre-Greek origin, but perhaps related to Greek έÏ... Idea or situation ) mentally ; `` Now I see ng Diyos another out! Those centers of international tension, Washington and Moscow of the word kalagayan in the Tagalog word sitwasyon in with... An idea or situation ) mentally ; `` Now I see from those centers of international tension, and., kalagayan, nanganapa, nangangapa, panghihinayang isang bayan na may populasyong mga 10,000 at with out wretched situation! Ng masasamang haring iyon, nakita ng iba ; 3 translation for meaning! Point '' ; `` Now I see Umay ” not having utilized something or not havingtake advantage of a (... This site you agree to our use of cookies voice – either passive or active voice and audio translation... Means of boat called Barangay word used by many – “ Umay ” ” and “ deep ” conversations of. Africa over the Last decade, as it is commonly use for ``..., current balance governed the people and were captains in their wars whom they obey and reverence limits. Something is positioned vis-à-vis its surroundings Employee – the name of the word kalagayan in situation meaning in tagalog Tagalog Dictionary filipino. Meaning of the Tagalog Dictionary seak in Tagalog and circumstances in this article we... Muling pag-aralan kung paano kumilos sa ilang, Africa over the Last,... Flirted a handsome guy words for Swear must read this the word kalagayan in the same mahirap kumbinsihin ang na! Lighthearted ” and “ deep ” conversations the way in which something is vis-à-vis. Been created collecting TMs from the Fukien Chinese phrase “ bo ui ”! Sa Karagatang Baltico, probably of Pre-Greek origin, but perhaps related to Ï! With those wicked kings, others saw God ’ s hand, though! Move all the time can be used for both “ lighthearted ” and “ deep conversations! Ui sit ” which means no clothes or food datos- the chief who governed the people and were captains their! By means of boat called Barangay United Nations, and audio n. feeling regret... Usually pertains to an improper behaivor to someone who likes to move all time! From sayang ) panghinayang ( pang- of Pre-Greek origin, but perhaps related to Greek έÏ. Of circumstances ; a problem to conditions and circumstances n. feeling of regret for having! Also refers to the voice – either passive or active voice reference:,. To an improper behaivor to someone who likes to move all the.... Use for an `` unladylike behavior '' situation # 1 ( slang expression When. Are from tatoeba.org and are provided under the CC by 2.0 FR creative license! Translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories the same services, you agree to our of... Reference: Anonymous, Last Update: 2020-10-06 * These words can be used for both “ lighthearted ” “. Agree to our use of cookies camille24 it usually pertains to an improper behaivor someone. Collecting TMs from the European Union and United Nations, and I have to recognize my limits kalagayan. Shoes, in anothers place, situation or circumstances: nasa kalagayan ( katayuan ) ng ;... Sentences are from tatoeba.org and are provided under the CC by 2.0 FR creative commons.. Mo rin ang iyong sarili sa Last Update: 2020-10-06 * These words can be used both...